Wir freuen uns, Euch ab dem Mittwoch, 6. April 2022 wieder begrüssen zu dürfen.
-
Ci rallegriamo a partire da mercoledi 6 aprile 2022 di avervi di nuovo come nostri ospiti.
CON PASSIONE
Immergersi nell’unicità della natura di Dagro,
dimenticare la quotidianità e semplicemente godersela.
Vi diamo cordialmente il benvenuto.
–
In die einzigartige Naturwelt von Dagro eintauchen,
den Alltag vergessen und geniessen.
Wir heissen Euch herzlich willkommen.
www.bellinzonese-altoticino.ch/it/mtb
www.youtube.com/watch?v=IR6hB-d5ITM
Video RSI: Capanna Prou e ristoro Sassmalt
Artikel «Tessin geht aus! 2018/19» Artikel aus dem Badischen Tagblatt Sept. 2019
CHI SIAMO
I–Icaro: L’amore per il Ticino, il mio paese d’origine, il fascino per questa stupenda natura, la mia passione per la cucina e per l’ospitalità si possono unire qui a Sass Malt,
in questo meraviglioso posto d’incontro indimenticabile.
–
D–Daniela: Freude, Herzlichkeit, Lachen, Liebe, Genuss, Friede und Glück, das ist für mich Sass Malt, ein wunderbarer Treffpunkt für Geniesser und Herzmenschen und ein Ort für unvergessliche Momente…dafür sind wir da.
ORARI DI APERTURA
Dal/vom 6.4.2022 fino/bis 06.01.2023
Luglio-Agosto / Juli-August
Lunedi | Montag
Martedì | Dienstag
Mercoledì | Mittwoch
Giovedì | Donnerstag
Venerdì | Freitag
Sabato | Samstag
Domenica | Sonntag
chiuso
10 – 23h*
10 – 23h*
10 – 23h*
10 – 23h*
09 – 23h*
09 – 18h*
*Di sera solo su riservazione / Am Abend nur auf Reservierung
Aperto 1 agosto festa federale / 1. August Bundesfeiertag geöffnet
Aperto 15 agosto Madonna da mezz avost / 15. August Mariä Himmelfahrt geöffnet
Chiuso 29 e 30 agosto 2022 / 29. und 30. August 2022 geschlossen
(Tutti i giorni festivi aperto eccezione 24-25 Dicembre chiuso / Alle Feiertage geöffnet ausser 24.-25. Dezember geschlossen)
Trasposto con la filovia / Transport mit der Seilbahn:
Per i nostri clienti, che desiderassero venire da noi per pranzare o cenare, il trasposto con la filovia è possibile anche fuori gli orari ufficiali.
Für unsere Kunden, die zum Mittagessen oder Abendessen zu uns hoch kommen wollen, ist der Transport mit der Seilbahn auch ausserhalb der offiziellen Fahrzeiten möglich.
Mezzi di pagamento: contanti / Zahlungsmittel: Bargeld
CONTATTO
Daniela & Icaro Calabresi
Sass Malt Ristoro
6713 Malvaglia-Dagro
091 870 20 32 | ristoro(at)sassmalt.ch
visitate anche | besuchen Sie auch: